-B1054

col bossolo e col bastone

с сумой и посохом:

«Mi meraviglio di te, — disse il Rosa, — e se mi stroppio, e se mi acceco, a rivederci collo bossolo e col bastone. (S. Rosa e L. Lippi, «Lo filosofo negro»)

— Ты меня поражаешь, — сказал Роза. — Если я стану хромым или ослепну, я уйду с сумой и посохом.